血染头巾十八刀

玛娃(Marwa El-Sherbini) 轻轻地推着秋千,两岁的儿子荡来晃去,母子俩笑得好开心。自从三年前随夫从埃及迁居德国后,她没有一天不感激上苍赐她于幸福。丈夫是Minufiya 大学教授,同时是Max Planck Institute遗传学博士研究生。玛娃除了相夫教子,本身是个合格的药剂师。
这一天,在公园里儿童的嬉闹声中,她不自觉地摸摸仍未显著的肚皮,三个月大的小精灵将在德国诞生,和哥哥一样,德国如今是他们的家。她轻巧地稍微整理头巾,笑起来两个浅浅的酒窝,尽是伊斯兰女性的矜持美。
下午的阳光暖和,儿子的笑声格格听在任何人心里,都比阳光暖和。可是事实往往不是这样。
一个德国男人和他的外甥女(侄女?)走了过来。他命令玛娃把孩子抱走,因为他的外甥女要荡玛娃儿子坐着的秋千。玛娃拒绝了这无礼的要求。于是他试图扯下她的头巾,并破口大骂指她是“伊斯兰恐怖分子”,是“婊子”。
当然,玛娃亦非等闲之辈。她以恶言侮辱为由把这位Alex W.控上法庭,结果Alex W.被罚款780欧元。当天他在法庭上再次谩骂,指玛娃『没有权利住在这里』。于是检察官申请上诉,要求更高的惩罚。

刺杀的整个过程足足8分钟。有个保安人员出现,却在混乱中朝玛娃的丈夫开枪。她丈夫因为尝试阻止Alex的残暴而被捅了三刀,加上脚上这一枪,过后被送入医院急救。
Alex本来应该为个人的极端行为负责,可是偏偏这种时刻头巾的宗教色彩掩盖了理性的遁词。埃及狂怒,顺水推舟地供玛娃为『头巾烈士』。极端教徒那些冠冕堂皇的理由说服群众,西方人又在批判我们妇女圣洁的头巾了。
巴勒斯坦裔美国人Hesham Tillawi博士在他主持的节目《Current Issues》上说,为何带头巾有罪?那穿短裙穿比基尼呢?怎么不见伊斯兰教徒杀比基尼女郎?

还记得去年那一个下午的阳光暖和,秋千上的男孩笑声朗朗,快乐的玛娃还以为她和丈夫孩子找到了新家。
(本文刊登于17/7/2009《东方日报》龙门阵)
评论